Podcast
"Familienrecht – Kindgerecht!"
Wie können mit kinderrechtsbasierten Kriterien familiengerichtliche Verfahren kindgerechter gestalten werden? Darum geht es in dem neuen Podcast des Deutschen Kinderhilfswerkes und des Deutschen Instituts für Menschenrechte (DIMR). Der Podcast richtet sich an Richter*innen sowie andere Fachkräfte, die an familiengerichtlichen Verfahren beteiligt sind.
In sieben Folgen werden die kinderrechtsbasierten Kriterien für eine kindgerechte Justiz des Deutschen Kinderhilfswerkes und DIMR und wie diese mit der UN-Kinderrechtskonvention und den Leitlinien des Ministerkomitees des Europaratesfür eine kindgerechte Justiz zusammenhängen vorgestellt. Die Podcasterin Ella Daum lässt verschiedene Expert*innen zu Wort kommen und erörtert mit Ihnen gemeinsam, wie die Kriterien für die berufliche Praxis nutzbar sein können.
Alle Podcast-Folgen im Überblick:
Folge 1: Was hat das mit Kinderrechten zu tun?
Kindgerechte Justiz – hört sich gut an, aber was ist das genau? Was hat das mit Kinderrechten und der Staatenpflicht Deutschlands als Vertragsstaat der UN-Kinderrechtekonvention zu tun? Warum ist es für unseren Rechtsstaat so wichtig, Kinder und Jugendliche in Gerichtsverfahren zu beteiligen und angemessen zu informieren?
Und welche Rolle spielen dabei die vom Deutschen Kinderhilfswerk und vom Deutschen Institut für Menschenrechte entwickelten „Kinderrechtsbasierten Kriterien im familiengerichtlichen Verfahren“? Dazu mehr in der Einleitungsfolge unseres Podcasts.
Claudia Kittel, Leiterin der Monitoring-Stelle UN-Kinderrechtskonvention des DIMR und Linda Zaiane-Kuhlmann, Leiterin der Koordinierungsstelle Kinderrechte des Deutschen Kinderhilfswerkes stellen vor, wie es überhaupt zu dem Pilotprojekt kam und welches Ziel die beiden Organisationen damit verfolgen. Als Gast begrüßen wir Carsten Löbbert, Präsident des Amtsgerichts Lübeck und Sprecher des Bundesvorstandes der Neuen Richtervereinigung, der Ihnen als teilnehmender Richter an dem Pilotprojekt berichtet, wie er die kinderrechtsbasierten Kriterien als Arbeitshilfe wahrgenommen hat.
Auf Spotify hören:
Folge 2: Anhörung kindgerecht?!
Kinder müssen am Verfahren beteiligt werden, wie es unter anderem die UN-Kinderrechtskonvention vorsieht. In Deutschland geschieht das im familiengerichtlichen Verfahren meistens über die Anhörung. Aber wie können Sie die Anhörung so gestalten, dass sich Kinder und Jugendliche respektiert und beispielsweise in ihrer Sprache auch verstanden fühlen?
Unsere kinderrechtsbasierten Kriterien können Sie dabei unterstützen. Wie genau, erfahren Sie in dieser Podcastfolge.
Die Professorinnen Dr. Grit Höppner und Dr. Anja Kannegießer, die das Pilotprojekt wissenschaftlich begleitet haben, berichten über Ihre Erkenntnissen aus der Begleitforschung. Carsten Löbbert, teilnehmender Richter des Projekts spricht dazu, wie er seine Anhörungen trotz hoher Arbeitsbelastung und Zeitmangel kindgerecht gestaltet.
Auf Spotify hören:
Folge 3: Kinder unterstützen?!
Kinder sind in Gerichtsverfahren auf die Unterstützung von Erwachsenen angewiesen. Eltern, Richter*innen, Verfahrensbeiständ*innen – sie alle können Kindern und Jugendlichen dabei helfen, ihre Rechte durchzusetzen und das Verfahren oder die Gerichtsentscheidung zu verstehen. Wie das geht, erfahren Sie in dieser Podcastfolge.
Außerdem stellt Reinhard Prenzlow, Verfahrensbeistand und Berufsvormund, dar, wie eine gute Unterstützung gelingen kann und Carsten Löbbert geht auf die Frage ein, wer hilfreiche Unterstützerinnen und Unterstützer für Kinder sein können. Lennart, der selbst als Jugendlicher in einem familiengerichtlichen Verfahren beteiligt war, erzählt uns, wie und ob er dabei ausreichend unterstützt wurde.
Auf Spotify hören:
Folge 4: Kinder informieren?!
Einbeziehung von Kindern und Jugendlichen in Gerichtsverfahren bedeutet auch: Bereitstellung kind- und jugendgerechter Information über den Verfahrensablauf und über die Rechte, die Kinder haben. Informationsmaterialien sind vereinzelt vorhanden, aber nicht immer allen involvierten Fachkräften bekannt.
In dieser Podcastfolge stellt Dr. Benjamin Limbach, Justizminister des Landes Nordrhein-Westfalen, das vom Ministerium der Justiz in NRW herausgegebene Kinderbuch „Alles klar, Justitia“, vor, das auch jüngeren Kindern bestimmte Rechtsfragen erklärt. Reinhard Prenzlow, Verfahrensbeistand und Berufsvormund, erzählt uns, wie und mit welchen Materialien er Kinder und Jugendliche über das Verfahren und auch dessen Ausgang informiert.
Auf Spotify hören:
Folge 5: Fachkräfte kooperieren?!
Um kindgerechte Verfahren zu gewährleisten, ist eine enge interdisziplinäre Kooperation erforderlich. Das heißt: Vernetzung und Informationsaustausch zwischen allen beteiligten Fachkräften. Das hilft nicht nur den beteiligten Kindern und Jugendlichen, sondern vereinfacht auch die Arbeit der erwachsenen Fachkräfte.
Widersprüche und Dopplungen lassen sich vermeiden, Verfahren beschleunigen – das ergaben auch Befragungen innerhalb unseres Pilotprojektes. Welche guten Erfahrungen es hinsichtlich einer gelingenden Kooperation gibt, erfahren Sie in dieser Podcastfolge.
Uta Becker, die bis April 2022 Kinderschutzkoordinatorin im Jugendamt Hamburg-Eimsbüttel war, erklärt uns, warum der interdisziplinäre Austausch so wichtig ist und welche Erfahrungen sie dabei gemacht hat. Auch Mari Weiß, Richterin am Amtsgericht Königs Wusterhausen, Außenstelle Wildau, berichtet von Erfahrungen gelingender Kooperation aus der Berliner Praxis.
Auf Spotify hören:
Folge 6: Qualifizierte Fachkräfte?!
Die besonderen Bedürfnisse von Kindern müssen berücksichtigt werden. Das gilt auch für Gerichtsverfahren. Hierfür ist wichtig, diese Bedürfnisse überhaupt zu kennen und zu verstehen und auch methodisch darauf reagieren zu können.
Aus diesem Grund sollten sich Richterinnen und Richter und alle anderen am Gerichtsverfahren beteiligten Akteurinnen und Akteure immer wieder fortbilden, sei hinsichtlich von Grundlagen der Entwicklungspsychologie von Kindern und Jugendlichen, einer kindgerechten Gesprächsführung in der Anhörungssituation und vielem mehr.
In dieser Podcastfolge bringen uns die Professorinnen Dr. Grit Höppner und Dr. Anja Kannegießer, die das Pilotprojekt wissenschaftlich begleitet haben, näher, was sie aus den Befragungen mit den Richter*innendazu mitgenommen haben. Herr Dr. Jaggi, ehemaliger Direktor der Deutschen Richter*innenakademie und Richter am Oberlandesgericht, geht unter anderem darauf ein, welchen Verbesserungsbedarf er hinsichtlich des aktuellen Fortbildungsangebotes sieht oder welche Hürden für Richter*innen bei der Teilnahme an diesen bestehen. Prof Dr. Stefan Heilmann, Vorsitzender Richter am Oberlandesgericht Frankfurt, stellt dar, wie er die neue Einführung von Qualifikationserfordernissen bei der Ernennung von Familienrichter*innen im FamFG bewertet und welchen gesetzlichen Verbesserungsbedarf er für die Zukunft sieht.
Auf Spotify hören:
Folge 7: Schon verwirklicht?!
In unserer Abschlussfolge blicken wir sowohl auf die Erfolge also auch auf die noch zu gehenden Schritte, wenn es darum geht den Zugang zum Recht für alle Kinder und Jugendlichen im Bereich der kindgerechten Justiz zu gewährleisten
Wir besprechen dabei, was bisher schon alles geschafft wurde auf dem Weg hin zu einer kindgerechten Justiz, aber möchten auch gerne mit Ihnen neue Pläne schmieden und schauen, was noch passieren muss, damit alle Kinder und Jugendliche im Sinne der UN-Kinderrechtskonvention Zugang zum Recht erhalten.
Die Professorinnen Dr. Kannegießer und Dr. Höppner geben einen Überblick darüber, wie die Umsetzung einer kindgerechten Justiz gemessen werden kann und wie die kinderrechtsbasierten Kriterien dabei helfen können. Carsten Löbbert haben wir gefragt, wie Richter*innendabei unterstützt werden können, einen stärkeren Fokus auf die Bedürfnisse der Kinder und Jugendlichen zu setzen. Jana Charlet vom Arbeitsstab der Unabhängigen Beauftragten für Fragen des sexuellen Kindesmissbrauchs stellt vor, welche Fortsetzung die kinderrechtsbasierten Kriterien mit den "Praxisleitfäden zur Anwendung kindgerechter Kriterien für das Strafverfahren und familiengerichtliche Verfahren“ des Nationalen Rates gegen sexuelle Gewalt an Kindern und Jugendlichen erfahren haben. Herr Prof. Dr. Ernst, Familienrichter am Kammergericht Berlin, erläutert die Verbesserungen, die das Gesetz zur Bekämpfung sexualisierter Gewalt gegen Kinder mit sich gebracht haben und welchen Verbesserungsbedarf er für die Zukunft sieht
Undine Winkels vom Arbeitsstab der Unabhängigen Beauftragten für Fragen des sexuellen Missbrauchst geht darauf ein, wie diese Leitfäden nun die “kindgerechte Justiz” weiter in die Breite tragen können. Zuletzt kommen Frau Prof. Dr. Beate Rudolf, Direktorin des Deutschen Instituts für Menschenrechte, und Anne Lütkes, Vizepräsidentin des Deutschen Kinderhilfswerkes, zu Wort und blicken ein wenig über den Tellerrand in Richtung Zukunft, mit Blick auf ein neues Pilotprojekt zur Begleitung der Anwendung der Leitfäden des Nationalen Rates, Kindern und Jugendlichen als Beschuldigte im Strafverfahren sowie kindgerechter Justiz in Verwaltungsverfahren, wie beispielsweise dem Asylverfahren.
Auf Spotify hören:
Weiterführende Informationen
Hier finden Sie weiteres Informationsmaterial zum Thema "Kindgerechte Justiz".
Allgemein:
AWO-Fauenhaus Landshut (2021): Mama lacht wieder.
Bindel-Kögel, Gabriele (2017): Aufgabenwahrnehmung des Verfahrensbeistandes. In: Münder, Johannes (Hg.): Kindeswohl zwischen Jugendhilfe und Justiz. Weinheim: Beltz Juventa, S. 281-313
Bundesministerium der Justiz (2023): Ich habe Rechte. Ein Wegweiser durch das Strafverfahren für jugendliche Zeuginnen und Zeugen. https://www.bmj.de/SharedDocs/Publikationen/DE/Ich_habe_Rechte.pdf?__blob=publicationFile&v=29
Bundesministerium der Justiz (2021): Du bist nicht allein. Deine Begleitung im Strafverfahren. Informationen für Kinder. https://www.bmj.de/SharedDocs/Publikationen/DE/BMJ_Kinderbuch_Strafverfahren.pdf?__blob=publicationFile&v=5
Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (2022): Übereinkommen über die Rechte des Kindes. VN-Kinderrechtskonvention im Wortlaut mit Materialien. https://www.bmfsfj.de/resource/blob/93140/fe59de84a8fc3a6ffc61e8a5559cac9d/uebereinkommen-ueber-die-rechte-des-kindes-data.pdf
Deutsches Institut für Menschenrechte / Deutsches Kinderhilfswerk / Deutsche Vereinigung für Jugendgerichte und Jugendgerichtshilfen e.V. (2023): Kindgerechte Justiz. Beschuldigte im Jugendstrafverfahren. https://www.institut-fuer-menschenrechte.de/publikationen/detail/kindgerechte-justiz
Deutsches Kinderhilfswerk (2023): Die Kinderrechte-Strategie des Europarates. https://www.dkhw.de/schwerpunkte/kinderrechte/koordinierungsstelle-kinderrechte/die-kinderrechte-strategie-des-europarates/
Deutsches Kinderhilfswerk / Deutsches Institut für Menschenrechte (2021): Daran soll sich deine Richterin oder dein Richter halten. 8 Kinderrechte-Regeln für das familiengerichtliche Verfahren. https://shop.dkhw.de/de/kinderrechte-artikel/193-daran-soll-sich-deine-richterin-oder-dein-richter-halten.html
EU, Council of Europe (2012): Leitlinien des Ministerkomitees des Europarates für eine kindgerechte Justiz. Verabschiedet durch das Ministerkomitee des Europarates am 17. November 2010 und Begründung. https://data.europa.eu/doi/10.2838/96987
Feige, Judith / Gerbig, Stephan (2019): Das Kindeswohl neu denken. Kinderrechtsbasierte Ermittlung und Bestimmung des Kindeswohls. Berlin: Deutsches Institut für Menschenrechte – Monitoring-Stelle UN-Kinderrechtskonvention. https://www.institut-fuer-menschenrechte.de/publikationen/detail/das-kindeswohl-neu-denken
FRA – Agentur der Europäischen Union für Grundrechte (2018): Kindgerechte Justiz – Checkliste für Fachkräfte. http://fra.europa.eu/sites/default/files/fra_uploads/fra-2017-child-friendly-justice-checklist-for-professionals_de_0.pdf
Graf-van Kesteren, Annemarie (2021): Auf dem Weg zur kindgerechten Justiz. Ein erster Blick in die gute Praxis der Bundesländer. Berlin: Deutsches Kinderhilfswerk. https://www.dkhw.de/fileadmin/Redaktion/1_Unsere_Arbeit/1_Schwerpunkte/2_Kinderrechte/2.19_Kindgerechte_Justiz/DKHW_Gute-Praxis-Sammlung_Kindgerechte-Justiz.pdf
Graf-van Kesteren, Annemarie (2015): Kindgerechte Justiz. Wie der Zugang zum Recht für Kinder und Jugendliche verbessert werden kann. Berlin: Deutsches Institut für Menschenrechte. https://www.institut-fuer-menschenrechte.de/fileadmin/ user_upload/Publikationen/Policy_Paper/Policy_ Paper_34_Kindgerechte_Justiz.pdf
Hardt, Beryth (2017): Ich steh' an deiner Seite: Als Verfahrensbeistand bei Familiensachen/- angelegenheiten vor Gericht.
Kannegießer, Anja / Höppner, Grit (2022): Abschlussbericht des Pilotprojekts „Kinderrechtsbasierte Kriterien für das familiengerichtliche Verfahren“. Berlin: Deutsches Kinderhilfswerk. https://www.dkhw.de/fileadmin/Redaktion/1_Unsere_Arbeit/1_Schwerpunkte/2_Kinderrechte/2.14_Koordinierungsstelle_Kinderrechte/DKHW_DIMR_Abschlussbericht_Pilotprojekt_kindgerechteJustiz.pdf
Kannegießer, Anja / Höppner, Grit (2022): Fragebogen: Pilot-Projekt: Anwendung kinderrechtsbasierter Kriterien für das familiengerichtliche Verfahren. In: Kannegießer, Anja / Höppner, Grit: Abschlussbericht des Pilotprojekts „Kinderrechtsbasierte Kriterien für das familiengerichtliche Verfahren“. Berlin: Deutsches Kinderhilfswerk, S. 76-83. https://www.dkhw.de/fileadmin/Redaktion/1_Unsere_Arbeit/1_Schwerpunkte/2_Kinderrechte/2.14_Koordinierungsstelle_Kinderrechte/DKHW_DIMR_Abschlussbericht_Pilotprojekt_kindgerechteJustiz.pdf
Marie Meierhofer Institut für das Kind (MMI) / UNICEF Schweiz (2014): Die Kindesanhörung. Ein Leitfaden für die Praxis im Rechts-, Bildungs- und Gesundheitswesen. https://www.unicef.ch/sites/default/files/2018-08/brosch_kindesanhoerung_leitfaden_de.pdf
(Enthält eine Vorlage mit altersentsprechendem Brief für die Einladung von Kindern.)
Ministerium der Justiz des Landes Nordrhein-Westfalen (2019): Du bist nicht allein. Deine Begleitung im Strafverfahren. Informationen für Kinder. https://broschuerenservice.mags.nrw/justizministerium/files?download_page=0&product_id=193&files=download/pdf/du-bist-nicht-allein-webversion-pdf_von_du-bist-nicht-allein_vom_staatskanzlei_3207.pdf
Ministerium der Justiz des Landes Nordrhein-Westfalen (2018): Alles klar, Justitia! https://broschuerenservice.mags.nrw/justizministerium/files?download_page=0&product_id=487&files=5/3/530dbb87adc049dda07af182b251b99f.pdf
Nationaler Rat gegen sexuelle Gewalt an Kindern und Jugendlichen (2023): Praxisleitfaden zur Anwendung kindgerechter Kriterien für das familiengerichtliche Verfahren. Empfehlung von kinderrechtsbasierten Standards in Kindschaftssachen, 2. Auflage. Berlin: Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. https://www.bmfsfj.de/bmfsfj/service/publikationen/praxisleitfaden-zur-anwendung-kindgerechter-kriterien-fuer-das-familiengerichtliche-verfahren-203944
Nationaler Rat gegen sexuelle Gewalt an Kindern und Jugendlichen (2021): Praxisleitfaden zur Anwendung kindgerechter Kriterien für das Strafverfahren. Empfehlung von kinderrechtsbasierten Standards für den Umgang mit minderjährigen Opferzeuginnen und Opferzeugen. Berlin: Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. https://www.bmfsfj.de/resource/blob/193088/2bef1f3aa789e3965a3df53e61291bfa/praxisleitfaden-zur-anwendung-kindgerechter-kriterien-fuer-das-strafverfahren-data.pdf
Kurzfilme:
BVEB e.V.: Beistand (Kurzfilm für den Verfahrensbeistand für Jugendliche). https://www.youtube.com/watch?v=d1T_hhtgIrw
BVEB e.V.: Pendelkind Lena - Kurzfilm Verfahrensbeistand. https://www.youtube.com/watch?v=Bkc1WalDqhg
Webseiten:
Berufsverband der Verfahrensbeistände, Ergänzungspfleger und Berufsvormünder für Kinder und Jugendliche -BVEB- e.V.: https://www.verfahrensbeistand-bag.de/infos-fuer-kinder-und-jugendliche.htm
Deutsche Richterakademie: https://www.deutsche-richterakademie.de
Deutsches Institut für Menschenrechte: Kindgerechte Justiz. https://www.institut-fuer-menschenrechte.de/themen/kinderrechte/kindgerechte-justiz
Deutsches Kinderhilfswerk: Kindgerechte Justiz. https://www.dkhw.de/schwerpunkte/kinderrechte/koordinierungsstelle-kinderrechte/kindgerechte-justiz/
E-Fortbildungsprogramm des Bundesministeriums der Justiz und der Deutschen Richter Akademie (Vermittlung psychologischer Kompetenz): https://www.e-justizfortbildungen.de/fortbildungen/ermittlung-psychologischer-kompetenz
E-Learning Kinderschutz: https://guteverfahren.elearning-kinderschutz.de/
EU, Council of Europe: Help Online Courses. Human rights education for legal professionals (Kurs: Child-friendly justice): https://help.elearning.ext.coe.int/
Kinderrechtekommentare: Ins Deutsche übersetzte Allgemeine Bemerkungen des UN-Ausschusses für die Rechte des Kindes: https://kinderrechtekommentare.de
kindersache.de: https://www.kindersache.de/bereiche/kinderrechte/thema-des-monats/kinder-vor-gericht
World Childhood Foundation: https://www.childhood-de.org/childhood-haus/darum-geht-es/
Impressum
Ein Podcast von: Ella Daum
Im Auftrag von: Deutsches Kinderhilfswerk und Deutsches Institut für Menschenrechte
Redaktionell erstellt von: Claudia Kittel, Linda Zaiane-Kuhlmann, Leona Vehring und Sophie Funke
Grafik von: WeberSupiran
Grafik-Idee von: Ella Daum
Gefördert von: Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend